具智元(ラグビー)国籍や帰化、読み方は?日本語堪能で通訳不要って本当?

ラグビー日本代表で、今回、ワールドカップメンバーに初選出された具智元選手。
日本人の名前ではなさそうですが、国籍は中国か韓国あたりでしょうか?
具智元選手の国籍や帰化の状況、名前の読み方、日本語をどのぐらい話せるかなど、気になる情報を調査しました。
スポンサーリンク
具智元(ラグビー)プロフィール 名前の読み方や国籍は?
本日は #具智元 選手の23歳の誕生日です。
HAPPY BIRTHDAY🎁🎂
◆具智元選手プロフィール https://t.co/jRZN0Gume1#sunwolves #Awoooo #HBD pic.twitter.com/WDUDdwqlAw— サンウルブズ/SUNWOLVES (@sunwolves) July 19, 2017
- 氏名:具 智元
- 読み方・英語表記:グ・ジウォン(Jiwon Koo)
- 生年月日:1994年7月20日(2019年9月現在 25歳)
- 出身地:韓国・ソウル
- 出身中学校:佐伯市立鶴谷中学校(大分県)
- 出身高校:日本文理大学附属高校(大分県佐伯市)
- 出身大学:拓殖大学
- 身長:183cm
- 体重:122kg
- 所属チーム:ホンダヒート
- ポジション:PR(プロップ)
具智元選手の名前の読み方はグ・ジウォンで、韓国籍の選手になります。
具智元選手の父・東春(ドンチュン)さんは元ラグビー韓国代表で、ポジションは具智元選手と同じプロップ。
「伝説的プロップ」と呼ばれ、具智元選手の所属チーム・ホンダヒートの前身・本田技研鈴鹿でも活躍していました。
こちらは具智元選手のラグビーワールドカップのメンバー入りが発表された瞬間のご両親の表情。
お母さんの静かながら嬉しそうな表情が印象的ですね。
ラグビー・ワールドカップ日本代表メンバー発表
具智元選手のご両親を韓国・仁川に訪ねました
ジェイミー・ジョセフ・ヘッドコーチが名前を読み上げた瞬間の表情です
おめでとうございます!#RWC2019 #ラグビーW杯 pic.twitter.com/rU4IZMYwoI— ラグビー×毎日新聞 (@MainichiRugby) August 29, 2019
具智元選手は父やホンダヒートにともに所属する兄・智允(ジユン)選手の影響で小学6年からラグビーを始め、兄とともにニュージーランドのウェリントンカレッジに留学。
ラグビーの競技環境の充実を求め、中学2年のときに来日し、三重県鈴鹿市に住み、中学3年のときに大分県佐伯市に移り、高校時代も佐伯市にある日本文理大学附属高校で過ごします。
具智元選手が「第2の故郷」と称するだけあって、佐伯市役所には具智元選手を応援する横断幕が!
佐伯市役所に #具智元 選手の横断幕!がんばれ! pic.twitter.com/rIs9jHezQw
— おおの たつや (@qunikidays) September 5, 2019
拓殖大学在学時の2014年には、日本代表のエディー・ジョーンズ ヘッドコーチ(当時)が、「2019年ワールドカップのグラウンドに立っている若手の1人」として名指しし、練習生として招集(ケガのため代表合宿には不参加)。
まさにそのときのエディー・ジョーンズ ヘッドコーチの言葉通りになりましたね!
2017年にホンダヒートに加入し、同年11月には日本代表初キャップを獲得し、今回、念願のラグビーワールドカップメンバーに初選出されました。
スポンサーリンク
具智元(ラグビー)の帰化の状況は?
右手甲の骨折からの復帰戦となる具智元選手は南ア戦に向け「相手は大きくて力強いスクラムを組む。1、3番が回してくるので8人で固まって真っすぐ押したい」と意気込みました。15年W杯の南ア戦を見て日本代表になりたい気持ちが強くなったそうで「W杯前にできるのは光栄」と話しました。(渡辺) pic.twitter.com/V0VqDlNYWD
— NIKKEI Rugby (@nikkei_rugby) September 4, 2019
プロフィールにも書いたとおり、具智元選手は韓国籍の選手で、帰化はしていません。
具選手に限らず、ラグビー日本代表メンバーには外国籍の選手がたくさんいます。
外国籍の選手がラグビー日本代表になるためには、以下の条件があります。
まずは、他国での代表歴がないこと。
その上で、以下の3つの条件のうち1つでも当てはまれば日本代表資格が得られます。
- 出生地が日本である
- 両親または祖父母のうち1人が日本出身である
- 日本に3年以上継続して居住している
厳密には、このオーソドックスな条件以外の条件もありますが、具智元選手は中学2年以降、ずっと日本で過ごしているので、「日本に3年以上継続して居住している」の条件を満たしており、帰化せず、韓国籍のままラグビー日本代表になっているわけですね。
スポンサーリンク
具智元(ラグビー)は日本語堪能って本当?
韓国籍の具智元選手は中学2年時の2008年に来日しており、日本居住歴は10年以上。
日本語が堪能で通訳は入れていないと言います。
ということで、具智元選手が日本語で話している動画をチェックしてみました。
思わず微笑んでしまう、ぐーくん(具智元選手)のインタビュー😇https://t.co/53kFo4UbCq
— Ytou44 (@Ytou44) August 31, 2019
韓国人の方が日本語を話すときの独特の話し方ではありますが、インタビュアーの日本語での質問内容を即座に理解して、日本語で答えているので、やはり日本語が堪能で、通訳はいらないというのは本当のようですね。
具智元選手は中学校、高校、大学と学生時代の多くを日本で過ごしてきたので、日本語を話す友人に囲まれ、お父さんもお兄さんも日本でのラグビー経験があるので、日本語に多く触れる環境だったんでしょうね。
スポンサーリンク
まとめ
ラグビー日本代表でワールドカップメンバーに初選出された具智元選手の国籍や帰化の状況、名前の読み方、日本語をどのぐらい話せるかをご紹介しました。
具智元選手の名前の読み方は、グ・ジウォンです。
具智元選手は韓国籍で帰化はしていませんが、ラグビー韓国代表での出場歴がなく、「日本に3年以上継続して居住している」という条件を満たしているため、ラグビー日本代表のメンバーになっています。
中学2年時に来日し、日本に10年以上居住している具選手は、日本語堪能で通訳は入れずに会話しています。
笑顔がかわいく、癒やし系の具選手はまさに気が優しい力持ちタイプ。
重量級のプロップでの活躍に期待しています。